Perjanjian Torrijos–Carter

Torrijos–Carter Treaties
Jimmy Carter dan Omar Torrijos saat penandatanganan perjanjian (1977)
Jenis	Perjanjian bilateral
Ditandatangani	7 September 1977
Lokasi	Washington, D.C., Amerika Serikat
Efektif	1 Oktober 1979
Syarat	Ratifikasi oleh kedua negara
Penanda tangan	Amerika Serikat; Panama
Bahasa	Inggris, Spanyol

Perjanjian Torrijos–Carter adalah dua perjanjian yang ditandatangani pada 7 September 1977 antara Amerika Serikat dan Panama. Perjanjian ini mengatur pengalihan kendali Terusan Panama dari Amerika Serikat kepada Panama pada akhir abad ke-20. Perjanjian ini dinamai dari dua tokoh utama, yakni Presiden Panama Omar Torrijos dan Presiden Amerika Serikat Jimmy Carter.^[1]

Sejak pembukaannya pada tahun 1914, Terusan Panama dikendalikan oleh Amerika Serikat berdasarkan Perjanjian Hay–Bunau-Varilla. Hal ini menimbulkan ketegangan politik dan sosial di Panama, yang memandang kehadiran AS sebagai pelanggaran kedaulatan nasional. Pada 1960-an, protes besar dan insiden bendera (1964) memperkuat tuntutan rakyat Panama agar kendali terusan dikembalikan.^[2]

Terdapat dua dokumen utama:

• Perjanjian Terusan Panama (Panama Canal Treaty), yang menetapkan bahwa Panama akan memperoleh kendali penuh atas terusan pada 31 Desember 1999.
• Perjanjian Netralitas (Neutrality Treaty), yang menjamin bahwa terusan tetap terbuka dan netral bagi semua bangsa, bahkan setelah pengalihan kendali.^[1]

Perjanjian ini mendapat tentangan di Kongres AS, namun akhirnya diratifikasi pada tahun 1978 setelah melalui perdebatan panjang. Ratifikasi di Panama juga dilakukan melalui referendum nasional, dengan mayoritas rakyat mendukung kesepakatan.^[3]

Perjanjian ini dipandang sebagai langkah besar dalam memperbaiki hubungan Amerika Serikat dan Panama. Pada 31 Desember 1999, Terusan Panama resmi diserahkan sepenuhnya kepada Panama. Kesepakatan ini juga dianggap sebagai simbol keberhasilan diplomasi Amerika Serikat di era Perang Dingin.^[4]

• Terusan Panama
• Omar Torrijos
• Jimmy Carter
• Perjanjian Hay–Bunau-Varilla

1. ^ ^{a b} "The Panama Canal Treaties, 1977". Office of the Historian, U.S. Department of State. Diakses tanggal 1 Oktober 2025.
2. ^ LaFeber, Walter (1976). "The Panama Canal: The Crisis in Historical Perspective". Foreign Affairs. 55 (1): 128–142. doi:10.2307/20039664. JSTOR 20039664.
3. ^ "Panama Approves Canal Treaties". The New York Times. 24 Oktober 1977. Diakses tanggal 1 Oktober 2025.
4. ^ Greene, Julie (2009). The Canal Builders: Making America's Empire at the Panama Canal. Penguin. ISBN 978-0143116783.

• The Panama Canal Treaties, 1977 – Office of the Historian, U.S. Department of State
• Jimmy Carter Presidential Library – Panama Canal Treaties
• Encyclopaedia Britannica: Torrijos–Carter Treaties